Zerbombt

von Sarah Kane
Regie: Thomas Ostermeier


Deutsch von Nils Tabert

Der Journalist Ian und Cate, eine junge Frau, betreten ein luxuriöses Hotelzimmer in Leeds. Ihre Beziehung ist seit langem beendet, aber Ian begehrt Cate noch immer. Doch sie weist ihn ab. Sie ist aus Mitleid mit dem todkranken Ian mitgegangen. Ian, der eine Pistole bei sich trägt, fühlt sich verfolgt, kontrolliert Türen und Fenster und schreckt bei jedem Geräusch auf. Er bedroht und demütigt Cate und vergewaltigt sie in der Nacht. Am Morgen kann sie unbemerkt durch das Badezimmerfenster entkommen. Es stellt sich heraus, dass Ians Paranoia nicht unbegründet ist, denn tatsächlich dringt ein Soldat ins Hotelzimmer ein. Draußen herrscht Krieg, der mit seiner ganzen Brutalität und zerstörerischen Kraft in das Zimmer und in das Leben von Ian hereinbricht.