Venues

3 transformable stages
Studio
cafeschaubuehne

Guest Performances

2010/11

90 guest performances (inter alia in Amsterdam, Arhus, Avignon, Barcelona, Braga, Epidauros, Groningen, Helsingör, Jerusalem, Lausanne, Ljubljana, Lyon, Madrid, Montreal, Moscow, New York, Oslo, Paris, Porto, Reims, Rennes, Rotterdam, Sachnin, Seoul, Tel Aviv.)

Figures

2010/11

Premieres: 16; including 5 world premieres

Repertoire: 43

A total of 524 performances
A total of 186.877 visitors

In addition 43 miscellaneous events such as workshops and productions with the theatre pedagogue, audience discussions, »Steitraum« panel discussions, readings, performances etc.

Berlin Theatertreffen

The productions invited to the Berliner Theatretreffen Festival in alphabetical order:

»An der großen Straße« by Anton Tschechow
Antiques Project I: 1.Abend - Übungen für Schauspieler;
2.Abend - »Die Backchen« by Euripides
Antikenprojekt II: »Die Orestie des Aischylos«
»Aus der Fremde« by Ernst Jandl
»Das Sparschwein« by Eugène Labiche
»Death Destruction & Detroit« by Robert Wilson
»Der Lohndrücker« by Heiner Müller
»Der Park« by Botho Strauß
»Die Bakchen« by Euripides
»Die Mutter« by Bertolt Brecht
»Die Zeit und das Zimmer« by Botho Strauß
»Der Ritt über den Bodensee« by Peter Handke
»Drei Schwestern« by Anton Tschechow
»Empedokles - Hölderlin lesen« nach Friedrich Hölderlin
»Fegefeuer in Ingolstadt« by Marieluise Fleißer
»Groß und Klein« by Botho Strauß
»Hamlet« by William Shakespeare (1984)
»Hamlet« by William Shakespeare (2000)
»Hedda Gabler« by Henrik Ibsen (1994)
»Hedda Gabler« by Henrik Ibsen (2006)
»Kalldewey, Farce« by Botho Strauß
»Körper« by Sasha Waltz
»Letzten Sommer in Tschulimsk« by Alexander Wampilow
»Mercier und Camier / Ohio Impromptu« by Samuel Beckett
»Mütter und Söhne« by Javier Tomeo
»Nora« by Henrik Ibsen
»Onkel Wanja« by Anton Tschechow
»Peer Gynt« by Henrik Ibsen
»Phädra« by Jean Racine
»Prinz Friedrich by Homburg« by Heinrich by Kleist
»Schlußchor« by Botho Strauß
»Shakespeare"s Memory Sommergäste by Maxim Gorki Trilogie des Wiedersehens« by Botho Strauß
»Triumph der Liebe« by Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
»Winterreise im Olympiastadion« after Friedrich Hölderlin

Film & TV Productions

Antikenprojekt I: »Die Bakchen« by Euripides
Antikenprojekt II: »Die Orestie des Aischylos – Das Ende vom Anfang« by Sean O"Casey
»Das Sparschwein« by Eugène Labiche
»Das Wintermärchen« by William Shakespeare
»Der einsame Weg« by Arthur Schnitzler
»Der Park« by Botho Strauß
»Der Streit« by Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
»Die Affäre rue de Lourcine« by Eugène Labiche
»Die ganz begreifliche Angst vor Schlägen« by Georges Courteline
»Die Kunst der Komödie« by Eduardo de Filippo
»Die Mutter« by Bertolt Brecht
»Die Zeit und das Zimmer« by Botho Strauß
»Drei Schwestern« by Anton Tschechow
»Gilgamesch und Engidu« by Prückner/Teubner
»Groß und Klein« by Botho Strauß
»Hedda Gabler« by Henrik Ibsen
»Jagdszenen aus Niederbayern« by Martin Sperr
»Kalldewey, Farce« by Botho Strauß
»Klassen Feind« by Nigel Williams
»Körper« by Sasha Waltz
»Kunst« by Yasmina Reza
»Mann ist Mann« by Bertolt Brecht
»NoBody« by Sasha Waltz
»Nora« by Henrik Ibsen
»Optimistische Tragödie« by Wsewolod Wischnewski
»Peer Gynt« by Henrik Ibsen
»Phädra« by Jean Racine
»Phaidon« nach Platon
»Prinz Friedrich by Homburg« by Heinrich by Kleist
»Schlusschor« by Botho Strauß
»Schuld und Sühne« by Fjodor Dostojewski/Andrzej Wajda
»Shakespears"s Memory« by Peter Stein/Ensemble
»Sommergäste« nach Maxim Gorki
»Tarellkins Tod« by Alexander Ssuchowo-Kobylin
»Trilogie des Wiedersehens« by Botho Strauß
»Triumph der Liebe« by Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
»Winterreise im Olympiastadion« nach Friedrich Hölderlin
»Woyzeck« by Georg Büchner
»Hamlet« by William Shakespeare

Awards

1965
»Kunstpreis« of the City of Berlin

1973
»Theatre Award« of Belgrad International Theatre Festival (BITEF)

1986
»Stanislawski Award« Moscow

2000
European Theatre Prize 2000 for Thomas Ostermeier (Neue Theatrale Realitäten)

2002
Herald Angel Award for »Girl on the Sofa« (direction: Thomas Ostermeier) at Edinburgh Festival

2003
»Politika-Preis« in the context of Belgrad International Theatre Festival (BITEF) for »Nora«

»Nestroy-Prize« Vienna for »Nora«

Anne Tismer is elected Actress of the Year for the leading part in »Nora« by »Theater heute« and is awarded the 3sat-Prize in the context of Berliner Theatertreffen in the same year.

»Friedrich-Luft-Preis« of Berliner Morgenpost for best production of the year:
»Andromache« by Luk und Peter Perceval after Racine (direction: Luk Perceval)
»Das kalte Kind« (direction: Luk Perceval): Invitation to Mülheimer Theatertage

2004
»Electronic City« (Das System 1) by Falk Richter (direction: Tom Kühnel):
Invitation to Mülheimer Theatertage
Thomas Ostermeier: Vocation as »artiste associé« of the Festival d´Avignon

2006
Katharina Schüttler is elected »Actress of the Year« for the leading part in »Hedda Gabler« by »Theater heute« and is awarded for Best Performance in Acting for »Faust« by the Deutscher Bühnenverein. Thomas Ostermeier’s production »Hedda Gabler« is elected Best Production in the 2005/06 Season by Theatergemeinde berlin-Brandenburg.

2007
»Friedrich-Luft-Preis« of Berliner Morgenpost for Best Production 2006:
»Maria Stuart« by Friedrich Schiller (direction: Luk Perceval)

2008
Theatre Award of the »Stiftung Preußische Seehandlung« for Josef Bierbichler on account of »extraordinary merits in German theatre«

2009
»Barcelona Critics Prize« for »Best Foreign Production« for »Hamlet« by William Shakespeare (direction: Thomas Ostermeier)

»Grand Prix de la Critique« for » Best Foreign Production « for »John Gabriel Borkmann« by Henrik Ibsen (direction: Thomas Ostermeier)

»Magnolia Award« of Kontrapunkt Festival Szczecin for »The Pigeons« (direction: Marius von Mayenburg)

2010
»Ulrich-Wildgruber-Prize 2010« for Katharina Schüttler

Appointment of Thomas Ostermeier as »Officier des Arts et des Lettres« by the French Ministry of Cultural Affairs (investiture by the French Ambassador in Berlin)

Award of the minister of cultural affairs at Kontrapunkt Festival Szczecin for »Third Generation« (direction: Yael Ronen)

Critics’ Award for »The Cut« (direction: Thomas Ostermeier) at KONTAKT Festival in Torun

»Daphne-Bühnenpreis 2010« (Daphne Theatre Award) of TheaterGemeinde Berlin for Lea Draeger

»Der Faust« Theatre Award (category: choreography) for Constanza Macras' direction/choreography of »Megalopolis«

2011
Jury Award of the Ministry of Culture and National Heritage for »The Return of Ulysses« (Direction: David Marton) at Kontrapunkt Festival

Audience Award for »We Get on Well With Each Other« by Dorota Maslowska (Direction: Grzegorz Jarzyna; a co-production of TR Warszawa and Schaubühne Berlin) at Kontrapunkt Festival

Golden Lion of the Venice Biennale for Thomas Ostermeier's work

2012
For »Measure for Measure« Thomas Ostermeier received the Friedrich-Luft-Prize for the »Best Theatre Performance in Berlin« in 2011

In Chile »Hamlet« has been awarded with the critics prize as »Best International Production 2011«

Honorary Award of the 18th Istanbul Theatre Festival for Thomas Ostermeier