Ersatzspielplan

Samstag, 18. April
Ein Volksfeind
von Henrik Ibsen
Regie: Thomas Ostermeier

Premiere war in Avignon am 18. Juli 2012
Premiere war in Berlin am 8. September 2012

Eine Produktion von 3sat (2013)

>>> Wahlweise mit englischen oder französischen Untertiteln
Um englische oder französische Untertitel einzuschalten, klicken Sie im Video auf das cc-Symbol rechts unten und wählen Sie dort die Sprache aus
  
>>> With English subtitles
To watch the show with English subtitles, click on the cc bar on the right side at the bottom of the video and choose »English subtitles«

>>> Sous-titré en français
Pour regarder le spectacle sous-titré en français, cliquez sur la barre cc à droite en bas de la vidéo et choisissez »sous-titres français«

_____________________________________________________________

Sonntag, 19. April
Klassen Feind
von Nigel Williams 
Regie: Peter Stein

Premiere war am 23. April 1981
Dauer: 120 Minuten

Eine Regina Ziegler Produktion in Zusammenarbeit mit dem Sender Freies Berlin

>>> German audio only

_____________________________________________________________

Montag, 20. April

SPIELFREI

_____________________________________________________________

Dienstag, 21. April
NEVER FOREVER
von Falk Richter und TOTAL BRUTAL
Uraufführung
Text und Regie: Falk Richter

Premiere war am 9. September 2014
Dauer: ca. 105 Minuten

Eine Aufzeichnung der Schaubühne von Carsten Woike 

>>> German audio only

_____________________________________________________________

Mittwoch, 22. April
Orlando
von Virginia Woolf
In einer Bühnenfassung von Alice Birch
Aus dem Englischen von Brigitte Walitzek
Regie: Katie Mitchell

Premiere war am 5. September 2019
Dauer: ca. 110 Minuten

Eine Aufzeichnung der Schaubühne von Carsten Woike 

>>> German audio, English subtitles

_____________________________________________________________

Donnerstag, 23. April
Die Ehe der Maria Braun
Nach einer Vorlage von Rainer Werner Fassbinder
Drehbuch: Peter Märthesheimer und Pea Fröhlich
Regie: Thomas Ostermeier

Premiere war am 23. November 2009
Wiederaufnahme in neuer Besetzung am 6. September 2014
Dauer: ca. 105 Minuten

Aufzeichnung einer Aufführung der Münchner Kammerspiele an der Schaubühne im Rahmen des Theatertreffens, 2008
Eine Produktion von ZDF und 3sat

>>> Wahlweise mit englischen oder französischen Untertiteln
Um englische oder französische Untertitel einzuschalten, klicken Sie im Video auf das cc-Symbol rechts unten und wählen Sie dort die Sprache aus  

>>> With English subtitles
To watch the show with English subtitles, click on the cc bar on the right side at the bottom of the video and choose »English subtitles«

>>> Sous-titré en français
Pour regarder le spectacle sous-titré en français, cliquez sur la barre cc à droite en bas de la vidéo et choisissez »sous-titres français«

_____________________________________________________________

Freitag, 24. April
Winterreise im Olympiastadion
Textfragmente aus Hölderlins Roman »Hyperion oder der Eremit in Griechenland«
Regie: Klaus Michael Grüber

Premiere war am 1. Dezember 1977
Dauer: 70 Minuten

Bildregie: Klaus Michael Grüber, Ellen Hammer 
Kamera: Wolfgang Knigge 

>>> German audio only

_____________________________________________________________

Samstag, 25. April
LENIN
von Milo Rau & Ensemble
Regie: Milo Rau
Uraufführung

Premiere war am 19. Oktober 2017
Dauer: ca. 120 Minuten

Eine Aufzeichnung der Schaubühne am Lehniner Platz

>>> Mit englischen Untertiteln
>>> With English subtitles