Spielplan
Der Spielplan für Juni und Juli ist veröffentlicht. Der Vorverkauf für Juni/Juli startet am 2. Mai um 11 Uhr.
Spielplan April 2023
Sa
Sa 01.04
20.00–21.30
20.00–21.30
von Édouard Louis
Regie: Thomas Ostermeier
Globe
20.30–22.20
20.30–22.20
Nach einer Vorlage von Rainer Werner Fassbinder
Drehbuch: Peter Märthesheimer und Pea Fröhlich
Regie: Thomas Ostermeier
Saal A
21.00
21.00
Menschen, Mimen, Melodien
von Holger Bülow, Jenny König und David Ruland
mit Harry Hase und Gästen
Studio
So
So 02.04
19.30–21.00
19.30–21.00
von Édouard Louis
Regie: Thomas Ostermeier
Globe
20.00–21.50
20.00–21.50
Nach einer Vorlage von Rainer Werner Fassbinder
Drehbuch: Peter Märthesheimer und Pea Fröhlich
Regie: Thomas Ostermeier
Saal A
Di
Di 04.04
20.00–21.50
20.00–21.50
Nach einer Vorlage von Rainer Werner Fassbinder
Drehbuch: Peter Märthesheimer und Pea Fröhlich
Regie: Thomas Ostermeier
Saal A
Mi
Mi 05.04
20.00–21.50
20.00–21.50
Nach einer Vorlage von Rainer Werner Fassbinder
Drehbuch: Peter Märthesheimer und Pea Fröhlich
Regie: Thomas Ostermeier
Saal A
Do
Do 06.04
20.00–21.50
20.00–21.50
Nach einer Vorlage von Rainer Werner Fassbinder
Drehbuch: Peter Märthesheimer und Pea Fröhlich
Regie: Thomas Ostermeier
Saal A
Fr
Fr 07.04
20.00–21.50
20.00–21.50
Nach einer Vorlage von Rainer Werner Fassbinder
Drehbuch: Peter Märthesheimer und Pea Fröhlich
Regie: Thomas Ostermeier
Saal A
Fr
Fr 14.04
20.00
20.00
von Heinrich von Kleist
Eingerichtet von Christina Deinsberger, Moritz Gottwald und Laurenz Laufenberg
Studio
Sa
Sa 15.04
20.00–22.15
20.00–22.15
von Anne-Cécile Vandalem
Aus dem Französischen von Uli Menke
Regie: Anne-Cécile Vandalem
Uraufführung
Saal A
So
So 16.04
12.00
12.00
Carolin Emcke im Gespräch mit Omri Boehm und Martin Saar
Saal A
19.00–21.15
19.00–21.15
von Anne-Cécile Vandalem
Aus dem Französischen von Uli Menke
Regie: Anne-Cécile Vandalem
Uraufführung
Saal A
Mo
Mo 17.04
20.00–22.15
20.00–22.15
von Anne-Cécile Vandalem
Aus dem Französischen von Uli Menke
Regie: Anne-Cécile Vandalem
Uraufführung
Saal A
Mi
Mi 19.04
20.00–21.10
20.00–21.10
von Tina Satter
Aus dem Englischen von Gerhild Steinbuch
Regie: Tina Satter
Deutschsprachige Erstaufführung
Globe
Premiere
20.00–21.10
20.00–21.10
(New York)
von The Wooster Group
Regie: Elizabeth LeCompte
Saal B
Saal B
19.00–20.10
19.00–20.10
von Tina Satter
Aus dem Englischen von Gerhild Steinbuch
Regie: Tina Satter
Deutschsprachige Erstaufführung
Globe
20.30–21.40
20.30–21.40
(New York)
von The Wooster Group
Regie: Elizabeth LeCompte
Saal B
Saal B
18.00–19.10
18.00–19.10
(New York)
von The Wooster Group
Regie: Elizabeth LeCompte
Saal B
Saal B
20.00–21.50
20.30–21.40
20.30–21.40
von Tina Satter
Aus dem Englischen von Gerhild Steinbuch
Regie: Tina Satter
Deutschsprachige Erstaufführung
Globe
So
So 23.04
14.00–15.30
14.00–15.30
Mit Marianne Ballé Moudoumbou (Dolmetscherin, Vizepräsidentin des Zentralafrikanischen Rates und Sprecherin von PAWLO-Masoso), Cédric Djedje (»Vielleicht«), Mnyaka Sururu Mboro (Mitbegründer von Berlin Postkolonial)
Moderation: Noémi Michel (Wissenschaftlerin, Dozentin und Co-Autorin von »Vielleicht«)
Globe
18.00–19.50
20.00–21.10
20.00–21.10
von Tina Satter
Aus dem Englischen von Gerhild Steinbuch
Regie: Tina Satter
Deutschsprachige Erstaufführung
Globe
Mo
Mo 24.04
19.30–21.30
19.30–21.30
(Genf)
von Noémi Michel, Ludovic Chazaud und Cedric Djedje
Regie: Absent.e pour le moment
Studio
Studio
20.00–21.10
20.00–21.10
Teil 1 (mit kurzer Einführung)
Regie: Elizabeth LeCompte
Saal A
21.30–24.04., 22.45
21.30–
24.04., 22.45
24.04., 22.45
Teil 2 (mit kurzer Einführung)
In Anwesenheit von Kate Valk
Regie: Elizabeth LeCompte
Saal A
Di
Di 25.04
19.30–21.30
19.30–21.30
(Genf)
von Noémi Michel, Ludovic Chazaud und Cedric Djedje
Regie: Absent.e pour le moment
Studio
Studio
19.30–21.15
19.30–21.15
Ein Projekt von Stas Zhyrkov und Pavlo Arie
Übersetzung von Sebastian Anton
Regie: Stas Zhyrkov
Uraufführung
Studio
Fr
Fr 28.04
20.00–21.25
20.00–21.25
(New York)
von The Wooster Group
Regie: Elizabeth LeCompte
Saal B
Saal B
Sa
Sa 29.04
13.00
13.00
Mit Elizabeth LeCompte, Kate Valk und Mitgliedern von The Wooster Group
Moderation: Florian Borchmeyer
Saal B
16.30–17.30
16.30–17.30
(Vigo)
Die Enzyklopädie des Schmerzes
Band 1: Das darf den Raum nicht verlassen
von Pablo Fidalgo
Regie: Pablo Fidalgo
Studio
Studio
18.00–19.25
18.00–19.25
(New York)
von The Wooster Group
Regie: Elizabeth LeCompte
Saal B
Saal B
20.00–22.15
20.00–22.15
(Taipeh)
Shakespeare’s Wild Sisters Group
von Wang Chia-ming
Regie: Wang Chia-ming
Saal A
Saal A
So
So 30.04
16.00–17.00
16.00–17.00
(Vigo)
Die Enzyklopädie des Schmerzes
Band 1: Das darf den Raum nicht verlassen
von Pablo Fidalgo
Regie: Pablo Fidalgo
Studio
Studio
18.00–19.25
18.00–19.25
(New York)
von The Wooster Group
Regie: Elizabeth LeCompte
Saal B
Saal B
18.30–19.30
18.30–19.30
(Vigo)
Die Enzyklopädie des Schmerzes
Band 1: Das darf den Raum nicht verlassen
von Pablo Fidalgo
Regie: Pablo Fidalgo
Studio
Studio
20.00–22.15
20.00–22.15
(Taipeh)
Shakespeare’s Wild Sisters Group
von Wang Chia-ming
Regie: Wang Chia-ming
Saal A
Saal A