Alle Veranstaltungen im Mai, Juni und Juli sind im Vorverkauf.
Der Spielplan für September wird Ende Juni veröffentlicht, der Vorverkauf für die neue Spielzeit startet am 1. Juli, 11 Uhr. Die Schaubühne ist vom 17. Juli bis 30. August in den Theaterferien.


Januar

01
So
Jan
So, 01.01.23
20.00 – 22.30

Ein Volksfeind

von Henrik Ibsen
In einer Bearbeitung von Thomas Ostermeier und Florian Borchmeyer
Regie: Thomas Ostermeier
Saal B


03
Di
Jan
Di, 03.01.23
20.00 – 22.45

Richard III.

von William Shakespeare
Regie: Thomas Ostermeier
Globe


With English surtitles
04
Mi
Jan
Mi, 04.01.23
20.00 – 22.45
With English surtitles

Richard III.

von William Shakespeare
Regie: Thomas Ostermeier
Globe


Surtitré en français
05
Do
Jan
Do, 05.01.23
20.00 – 22.45
Surtitré en français

Richard III.

von William Shakespeare
Regie: Thomas Ostermeier
Globe


06
Fr
Jan
Fr, 06.01.23
19.30 – 22.15

Hamlet

von William Shakespeare
Regie: Thomas Ostermeier
Saal A

19 € / erm. 9 €

 
Fr, 06.01.23
20.00 – 22.00

07
Sa
Jan
Sa, 07.01.23
19.30 – 22.15

Hamlet

von William Shakespeare
Regie: Thomas Ostermeier
Saal A


Zusatzvorstellung

08
So
Jan
So, 08.01.23
16.00 – 18.20

Zusatzvorstellung

Eurotrash

von Christian Kracht
Regie: Jan Bosse
In einer Fassung von Jan Bosse und Bettina Ehrlich
Uraufführung 
Saal B

With English surtitles
 
So, 08.01.23
19.30 – 22.15
With English surtitles

Hamlet

von William Shakespeare
Regie: Thomas Ostermeier
Saal A


09
Mo
Jan
Mo, 09.01.23
19.30 – 22.15

Hamlet

von William Shakespeare
Regie: Thomas Ostermeier
Saal A

Livestream

Nachholtermin
6 € / erm. 3 €

 
Mo, 09.01.23
19.30 – 21.30
Livestream

Nachholtermin
6 € / erm. 3 €

Streit ums Politische: »Postsowjetische Stimmungen«

Heinz Bude im Gespräch mit Alice Bota (Autorin und Journalistin)
Studio


Zusatzvorstellung

10
Di
Jan
Di, 10.01.23
20.00 – 22.20

Zusatzvorstellung

Eurotrash

von Christian Kracht
Regie: Jan Bosse
In einer Fassung von Jan Bosse und Bettina Ehrlich
Uraufführung 
Saal B


11
Mi
Jan
Mi, 11.01.23
20.00 – 22.20

Eurotrash

von Christian Kracht
Regie: Jan Bosse
In einer Fassung von Jan Bosse und Bettina Ehrlich
Uraufführung 
Saal B


12
Do
Jan
Do, 12.01.23
20.00 – 22.20

Eurotrash

von Christian Kracht
Regie: Jan Bosse
In einer Fassung von Jan Bosse und Bettina Ehrlich
Uraufführung 
Saal B


13
Fr
Jan
Fr, 13.01.23
20.00 – 22.10

ödipus

von Maja Zade
Regie: Thomas Ostermeier
Uraufführung
Saal A


14
Sa
Jan
Sa, 14.01.23
17.00 – 19.20

Eurotrash

von Christian Kracht
Regie: Jan Bosse
In einer Fassung von Jan Bosse und Bettina Ehrlich
Uraufführung 
Saal B

 
Sa, 14.01.23
19.30 – 21.15

Der Krieg mit den Molchen

nach Karel Čapek
In einer Bearbeitung von Soeren Voima
Regie: Clara Weyde
Globe

With English surtitles
 
Sa, 14.01.23
20.00 – 22.10
With English surtitles

ödipus

von Maja Zade
Regie: Thomas Ostermeier
Uraufführung
Saal A


Livestream

6 € / erm. 3 €

15
So
Jan
So, 15.01.23
12.00 – 14.00
Livestream

6 € / erm. 3 €

Streitraum: »Emanzipation und Protest«

Carolin Emcke im Gespräch mit Eva von Redecker (Philosophin)
Saal B

 
So, 15.01.23
17.00 – 19.20

Eurotrash

von Christian Kracht
Regie: Jan Bosse
In einer Fassung von Jan Bosse und Bettina Ehrlich
Uraufführung 
Saal B

 
So, 15.01.23
19.30 – 21.15

Der Krieg mit den Molchen

nach Karel Čapek
In einer Bearbeitung von Soeren Voima
Regie: Clara Weyde
Globe

 
So, 15.01.23
20.00 – 22.10

ödipus

von Maja Zade
Regie: Thomas Ostermeier
Uraufführung
Saal A


16
Mo
Jan
Mo, 16.01.23
20.30 – 22.15

Der Krieg mit den Molchen

nach Karel Čapek
In einer Bearbeitung von Soeren Voima
Regie: Clara Weyde
Globe


17
Di
Jan
Di, 17.01.23
20.00 – 22.20

Eurotrash

von Christian Kracht
Regie: Jan Bosse
In einer Fassung von Jan Bosse und Bettina Ehrlich
Uraufführung 
Saal B


18
Mi
Jan
Mi, 18.01.23
20.00 – 22.20

Eurotrash

von Christian Kracht
Regie: Jan Bosse
In einer Fassung von Jan Bosse und Bettina Ehrlich
Uraufführung 
Saal B


With English and French surtitles / Surtitré en anglais et en français

Theatertag
50 % Ermäßigung

20
Fr
Jan
Fr, 20.01.23
20.00 – 22.00
With English and French surtitles / Surtitré en anglais et en français

Theatertag
50 % Ermäßigung

Kindheitsarchive

von Caroline Guiela Nguyen
Aus dem Französischen von Uli Menke
Regie: Caroline Guiela Nguyen
Uraufführung 
Saal A


With English and French surtitles / Surtitré en anglais et en français

Im Anschluss Expert_innen-Gespräch

21
Sa
Jan
Sa, 21.01.23
19.30 – 21.30
With English and French surtitles / Surtitré en anglais et en français

Im Anschluss Expert_innen-Gespräch

Kindheitsarchive

von Caroline Guiela Nguyen
Aus dem Französischen von Uli Menke
Regie: Caroline Guiela Nguyen
Uraufführung 
Saal A

 
Sa, 21.01.23
20.00 – 22.00

Rückkehr nach Reims

nach dem gleichnamigen Roman von Didier Eribon
Wiederaufnahme in neuer Version
Regie: Thomas Ostermeier
Globe

With English and French surtitles / Surtitré en anglais et en français
22
So
Jan
So, 22.01.23
19.30 – 21.30
With English and French surtitles / Surtitré en anglais et en français

Kindheitsarchive

von Caroline Guiela Nguyen
Aus dem Französischen von Uli Menke
Regie: Caroline Guiela Nguyen
Uraufführung 
Saal A

 
So, 22.01.23
20.00 – 22.00

Rückkehr nach Reims

nach dem gleichnamigen Roman von Didier Eribon
Wiederaufnahme in neuer Version
Regie: Thomas Ostermeier
Globe

With English surtitles
23
Mo
Jan
Mo, 23.01.23
20.00 – 22.00
With English surtitles

Rückkehr nach Reims

nach dem gleichnamigen Roman von Didier Eribon
Wiederaufnahme in neuer Version
Regie: Thomas Ostermeier
Globe

Livestream
24
Di
Jan
Di, 24.01.23
19.30 – 21.30
Livestream

Klassenzimmer

Gesprächsreihe
Vanessa Vu im Gespräch mit Gianni Jovanovic
Studio

 
Di, 24.01.23
20.00 – 22.00

Rückkehr nach Reims

nach dem gleichnamigen Roman von Didier Eribon
Wiederaufnahme in neuer Version
Regie: Thomas Ostermeier
Globe

PLATZ FREI! Eine Aktion der Theaterpädagogik

Im Anschluss Publikumsgespräch

25
Mi
Jan
Mi, 25.01.23
20.30 – 22.45
PLATZ FREI! Eine Aktion der Theaterpädagogik

Im Anschluss Publikumsgespräch

Die Anderen

von Anne-Cécile Vandalem
Regie: Anne-Cécile Vandalem
Uraufführung
Saal A


With English surtitles
26
Do
Jan
Do, 26.01.23
20.30 – 22.45
With English surtitles

Die Anderen

von Anne-Cécile Vandalem
Regie: Anne-Cécile Vandalem
Uraufführung
Saal A


27
Fr
Jan
Fr, 27.01.23
19.00 – 23.15

Das Leben des Vernon Subutex 1

von Virginie Despentes 
Regie: Thomas Ostermeier
Saal A


With English surtitles
28
Sa
Jan
Sa, 28.01.23
19.00 – 23.15
With English surtitles

Das Leben des Vernon Subutex 1

von Virginie Despentes 
Regie: Thomas Ostermeier
Saal A


With English surtitles
29
So
Jan
So, 29.01.23
17.00 – 21.15
With English surtitles

Das Leben des Vernon Subutex 1

von Virginie Despentes 
Regie: Thomas Ostermeier
Saal A


Livestream

6 € / erm. 3 € 

30
Mo
Jan
Mo, 30.01.23
19.30 – 21.30
Livestream

6 € / erm. 3 € 

Streit ums Politische: »Flucht und Vertreibung«

Heinz Bude im Gespräch mit Manuela Boatcă
Studio


31
Di
Jan
Di, 31.01.23
20.00 – 21.50

Nachtland

von Marius von Mayenburg
Regie: Marius von Mayenburg
Uraufführung
Globe