September

03
Sa
Sep
Sa, 03.09.16
11.00 – 16.00

ACT DON’T REACT

Workshop für Geflüchtete und Nichtgeflüchtete
in Zusammenarbeit mit Kompanie suite42


05
Mo
Sep
Mo, 05.09.16
20.00 – 21.30

≈ [ungefähr gleich]

von Jonas Hassen Khemiri
Regie: Mina Salehpour
Studio


06
Di
Sep
Di, 06.09.16
20.00 – 21.30

≈ [ungefähr gleich]

von Jonas Hassen Khemiri
Regie: Mina Salehpour
Studio


07
Mi
Sep
Mi, 07.09.16
20.00 – 21.30

≈ [ungefähr gleich]

von Jonas Hassen Khemiri
Regie: Mina Salehpour
Studio


08
Do
Sep
Do, 08.09.16
19.00

Lesung: Gegen Wahlen. Warum Abstimmen nicht demokratisch ist

von David Van Reybrouk
Lesung im Rahmen des internationalen literaturfestivals berlin
Übersetzt von Arne Braun

Premiere
Auf Kurdisch, Griechisch, Arabisch, Rumänisch mit deutschen Übertiteln.
 
Do, 08.09.16
20.00 – 22.00
Premiere
Auf Kurdisch, Griechisch, Arabisch, Rumänisch mit deutschen Übertiteln.

Empire

Konzept, Text und Regie: Milo Rau


09
Fr
Sep
Fr, 09.09.16
19.30

Abdel Aziz Baraka Sakin und Stella Gaitano im Gespräch

Lesung und Gespräch im Rahmen des internationalen literaturfestivals berlin

Auf Kurdisch, Griechisch, Arabisch, Rumänisch mit deutschen Übertiteln.
 
Fr, 09.09.16
20.00 – 22.00
Auf Kurdisch, Griechisch, Arabisch, Rumänisch mit deutschen Übertiteln.

Empire

Konzept, Text und Regie: Milo Rau


10
Sa
Sep
Sa, 10.09.16
19.30 – 20.45

Das Kalkwerk

von Thomas Bernhard
Regie: Philipp Preuss
Studio

Auf Kurdisch, Griechisch, Arabisch, Rumänisch mit deutschen Übertiteln
 
Sa, 10.09.16
20.00 – 22.00
Auf Kurdisch, Griechisch, Arabisch, Rumänisch mit deutschen Übertiteln

Empire

Konzept, Text und Regie: Milo Rau


Auf Kurdisch, Griechisch, Arabisch, Rumänisch mit deutschen Übertiteln
11
So
Sep
So, 11.09.16
20.00 – 22.00
Auf Kurdisch, Griechisch, Arabisch, Rumänisch mit deutschen Übertiteln

Empire

Konzept, Text und Regie: Milo Rau


12
Mo
Sep
Mo, 12.09.16
19.30
Auf Arabisch mit deutschen und englischen Übertiteln
 
Mo, 12.09.16
20.00 – 21.15
Auf Arabisch mit deutschen und englischen Übertiteln

Gastspiel: manmaRo project – The Bees' Road

Ein Projekt von Khalifa Natour und Ofira Henig
Regie: Ofira Henig


13
Di
Sep
Di, 13.09.16
19.30 – 20.45

Das Kalkwerk

von Thomas Bernhard
Regie: Philipp Preuss
Studio

Auf Arabisch mit deutschen und englischen Übertiteln

Im Anschluss Publikumsgespräch

 
Di, 13.09.16
20.00 – 21.15
Auf Arabisch mit deutschen und englischen Übertiteln

Im Anschluss Publikumsgespräch

Gastspiel: manmaRo project – The Bees' Road

Ein Projekt von Khalifa Natour und Ofira Henig
Regie: Ofira Henig


Auf Arabisch mit deutschen und englischen Übertiteln
14
Mi
Sep
Mi, 14.09.16
20.00 – 21.15
Auf Arabisch mit deutschen und englischen Übertiteln

Gastspiel: manmaRo project – The Bees' Road

Ein Projekt von Khalifa Natour und Ofira Henig
Regie: Ofira Henig


15
Do
Sep
Do, 15.09.16
19.30 – 21.45

Die Mutter

von Bertolt Brecht
Musik von Hanns Eisler
Regie: Peter Kleinert


16
Fr
Sep
Fr, 16.09.16
19.30 – 21.45

Die Mutter

von Bertolt Brecht
Musik von Hanns Eisler
Regie: Peter Kleinert

Mit englischen Übertiteln

Im Anschluss Publikumsgespräch

 
Fr, 16.09.16
20.00 – 22.15
Mit englischen Übertiteln

Im Anschluss Publikumsgespräch

Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969

von Frank Witzel
Uraufführung
Theaterfassung von Armin Petras und Maja Zade
Regie: Armin Petras


17
Sa
Sep
Sa, 17.09.16
19.30 – 21.45

Die Mutter

von Bertolt Brecht
Musik von Hanns Eisler
Regie: Peter Kleinert

 
Sa, 17.09.16
20.00 – 22.15

Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969

von Frank Witzel
Uraufführung
Theaterfassung von Armin Petras und Maja Zade
Regie: Armin Petras


18
So
Sep
So, 18.09.16
19.30 – 21.45

Die Mutter

von Bertolt Brecht
Musik von Hanns Eisler
Regie: Peter Kleinert

 
So, 18.09.16
20.00 – 22.15

Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969

von Frank Witzel
Uraufführung
Theaterfassung von Armin Petras und Maja Zade
Regie: Armin Petras


19
Mo
Sep
Mo, 19.09.16
19.30 – 21.45

Die Mutter

von Bertolt Brecht
Musik von Hanns Eisler
Regie: Peter Kleinert

Auf Deutsch und Französisch mit deutschen und englischen Übertiteln
 
Mo, 19.09.16
20.00 – 21.45
Auf Deutsch und Französisch mit deutschen und englischen Übertiteln

Mitleid. Die Geschichte des Maschinengewehrs

von Milo Rau
Mitarbeit Text: Ursina Lardi, Consolate Sipérius
Uraufführung
Regie: Milo Rau
Globe


20
Di
Sep
Di, 20.09.16
19.30 – 21.45

Die Mutter

von Bertolt Brecht
Musik von Hanns Eisler
Regie: Peter Kleinert

Auf Deutsch und Französisch mit deutschen und französischen Übertiteln
 
Di, 20.09.16
20.00 – 21.45
Auf Deutsch und Französisch mit deutschen und französischen Übertiteln

Mitleid. Die Geschichte des Maschinengewehrs

von Milo Rau
Mitarbeit Text: Ursina Lardi, Consolate Sipérius
Uraufführung
Regie: Milo Rau
Globe


Der Vorverkauf beginnt am 14. September

21
Mi
Sep
Mi, 21.09.16
18.00 – 22.00

Der Vorverkauf beginnt am 14. September

Theaterpraktische Werkstatt | Einstieg zu »thisisitgirl«

Theaterpraktischer Einstieg
mit Wiebke Nonne, Theaterpädagogik

Theatertag - 50% Ermäßigung

 
Mi, 21.09.16
20.00 – 22.15

Theatertag - 50% Ermäßigung

Westberlin

Ein Abend von und mit Rainald Grebe
Uraufführung
Regie: Rainald Grebe


22
Do
Sep
Do, 22.09.16
19.30 – 21.45

thisisitgirl

Ein Abend über Frauen und Fragen und Frauenfragen für Frauen und Männer
Realisation: Patrick Wengenroth
Studio

Auf Deutsch und Französisch mit deutschen Übertiteln
 
Do, 22.09.16
20.00 – 21.45
Auf Deutsch und Französisch mit deutschen Übertiteln

Mitleid. Die Geschichte des Maschinengewehrs

von Milo Rau
Mitarbeit Text: Ursina Lardi, Consolate Sipérius
Uraufführung
Regie: Milo Rau
Globe


23
Fr
Sep
Fr, 23.09.16
19.30 – 21.45

thisisitgirl

Ein Abend über Frauen und Fragen und Frauenfragen für Frauen und Männer
Realisation: Patrick Wengenroth
Studio

 
Fr, 23.09.16
20.00 – 22.15

Westberlin

Ein Abend von und mit Rainald Grebe
Uraufführung
Regie: Rainald Grebe


24
Sa
Sep
Sa, 24.09.16
19.30 – 21.45

thisisitgirl

Ein Abend über Frauen und Fragen und Frauenfragen für Frauen und Männer
Realisation: Patrick Wengenroth
Studio

 
Sa, 24.09.16
20.00 – 22.15

Westberlin

Ein Abend von und mit Rainald Grebe
Uraufführung
Regie: Rainald Grebe


25
So
Sep
So, 25.09.16
19.30 – 21.45

thisisitgirl

Ein Abend über Frauen und Fragen und Frauenfragen für Frauen und Männer
Realisation: Patrick Wengenroth
Studio


26
Mo
Sep
Mo, 26.09.16
20.00

Buchvorstellung: Sozusagen Paris

von Navid Kermani
Eine Veranstaltung des Literarischen Colloquium Berlin


27
Di
Sep
Di, 27.09.16
19.30 – 22.00

Richard III.

von William Shakespeare
Regie: Thomas Ostermeier
Globe


Mit englischen Übertiteln
28
Mi
Sep
Mi, 28.09.16
19.30 – 22.00
Mit englischen Übertiteln

Richard III.

von William Shakespeare
Regie: Thomas Ostermeier
Globe

Premiere
 
Mi, 28.09.16
20.00 – 21.15
Premiere

Schatten (Eurydike sagt)

von Elfriede Jelinek
Regie: Katie Mitchell


Mit französischen Übertiteln
29
Do
Sep
Do, 29.09.16
19.30 – 22.00
Mit französischen Übertiteln

Richard III.

von William Shakespeare
Regie: Thomas Ostermeier
Globe

 
Do, 29.09.16
20.00 – 21.15

30
Fr
Sep
Fr, 30.09.16
20.00 – 21.15