Irina Szodruch
Studies in Romance languages and modern German literature. From 2006-09 she was dramaturge at Schaubühne, during which she artistically accompanied Yael Ronen's productions »Dritte Generation« and »The Day Before the Last Day«, among others. Since then, she has been Yael Ronen's closest collaborator. From the 2013/14 season until summer 2021 dramaturge at the Maxim Gorki Theater Berlin. Currently working as a freelance dramaturge, translator and producer for theatre, TV series and documentaries in Berlin and Los Angeles.
All productions
Kebab by Gianina Carbunariu, Director: Enrico Stolzenburg (2007)
Tommy von Thor Bjørn Krebs, Director: Benedict Haubrich (2007)
Deutschlandsaga (Uraufführungswerkstatt), Director Robert Borgmann, Jan-Christoph Gockel (2007/08)
WEG by Die Zwiefachen, Director: Uta Plate, (Uraufführung 2008)
Der Sonne und dem Tod kann man nicht ins Auge sehen von Wajdi Mouawad, Director: Dominique Pitoiset, (2008)
Die Räuber by Friedrich Schiller, Director: Lars Eidinger (2008)
Dritte Generation by Yael Ronen & the Company,. Director: Yael Ronen (2009)
Meine Lieder singe ich von Die Zwiefachen, Director: Uta Plate (2009)
The Day Before the Last Day by Yael Ronen & the Company, Director: Yael Ronen (2011)
Replay by Yael Ronen, Director: Yael Ronen (World Premiere, 2024)