We have a special service for our international audience: you have the opportunity to see several surtitled performances with English or/and French surtitles each month. You can find the current dates to the surtitled shows here.

From 6 to 22 April, the Festival International New Drama will take place at the Schaubühne. During the festival, most shows will have english surtitles.

With English surtitles

supported by EXBERLINER


Professor Bernhardi

On 17 March

Richard III

On 20 March

Bella Figura

On 23 March


On 29 March and 15 April

Returning to Reims

On 4, 5, 6, 7, 8 April

With French surtitles/surtitré on français

supported by ParisBerlin

Professor Bernhardi

On 16 March

Richard III

On 21 March