Programme

All performances until the end of April are on sale. The programme for May will be published at the end of March. Advance ticket sales for May start on April 2 at 11 am.

Programme January 2023

Sun
Sun 01.01
20.00–22.30
20.00–22.30

by Henrik Ibsen
In a version by Thomas Ostermeier and Florian Borchmeyer
Director: Thomas Ostermeier

Stage A
Trailer
Tue
Tue 03.01
20.00–22.30
20.00–22.30

by William Shakespeare
Translation and version by Marius von Mayenburg
Director: Thomas Ostermeier

Globe
Trailer
Wed
Wed 04.01
20.00–22.30
20.00–22.30

by William Shakespeare
Translation and version by Marius von Mayenburg
Director: Thomas Ostermeier

Globe
Trailer
Thu
Thu 05.01
20.00–22.30
20.00–22.30

by William Shakespeare
Translation and version by Marius von Mayenburg
Director: Thomas Ostermeier

Globe
Trailer
Fri
Fri 06.01
19.30–22.15
19.30–22.15

by William Shakespeare
German translation by Marius von Mayenburg
Director: Thomas Ostermeier

Stage A
Trailer
20.00
20.00
Stage B

19 € / red. 9 €

Sat
Sat 07.01
19.30–22.15
19.30–22.15

by William Shakespeare
German translation by Marius von Mayenburg
Director: Thomas Ostermeier

Stage A
Trailer
Sun
Sun 08.01
16.00–18.20
16.00–18.20

by Christian Kracht
Director: Jan Bosse
In a version by Jan Bosse and Bettina Ehrlich
World Premiere

Stage B
Trailer
19.30–22.15
19.30–22.15

by William Shakespeare
German translation by Marius von Mayenburg
Director: Thomas Ostermeier

Stage A
Trailer
Mon
Mon 09.01
19.30
19.30

Heinz Bude in conversation with Alice Bota (author and journalist)
Studio

Studio
19.30–22.15
19.30–22.15

by William Shakespeare
German translation by Marius von Mayenburg
Director: Thomas Ostermeier

Stage A
Trailer
Tue
Tue 10.01
20.00–22.20
20.00–22.20

by Christian Kracht
Director: Jan Bosse
In a version by Jan Bosse and Bettina Ehrlich
World Premiere

Stage B
Trailer
Wed
Wed 11.01
20.00–22.20
20.00–22.20

by Christian Kracht
Director: Jan Bosse
In a version by Jan Bosse and Bettina Ehrlich
World Premiere

Stage B
Trailer
Thu
Thu 12.01
20.00–22.20
20.00–22.20

by Christian Kracht
Director: Jan Bosse
In a version by Jan Bosse and Bettina Ehrlich
World Premiere

Stage B
Trailer
Fri
Fri 13.01
20.00–22.10
20.00–22.10

by Maja Zade
Director: Thomas Ostermeier
World Premiere

Stage A
Trailer
Sat
Sat 14.01
17.00–19.20
17.00–19.20

by Christian Kracht
Director: Jan Bosse
In a version by Jan Bosse and Bettina Ehrlich
World Premiere

Stage B
Trailer
19.30–21.15
19.30–21.15

after Karel Čapek
In an adaptation by Soeren Voima
Director: Clara Weyde

Globe
Trailer
20.00–22.10
20.00–22.10

by Maja Zade
Director: Thomas Ostermeier
World Premiere

Stage A
Trailer
Sun
Sun 15.01
12.00
12.00

Carolin Emcke in conversation with Eva von Redecker

6 € / red. 3 €

Stage B
17.00–19.20
17.00–19.20

by Christian Kracht
Director: Jan Bosse
In a version by Jan Bosse and Bettina Ehrlich
World Premiere

Stage B
Trailer
19.30–21.15
19.30–21.15

after Karel Čapek
In an adaptation by Soeren Voima
Director: Clara Weyde

Globe
Trailer
20.00–22.10
20.00–22.10

by Maja Zade
Director: Thomas Ostermeier
World Premiere

Stage A
Trailer
Mon
Mon 16.01
20.30–22.15
20.30–22.15

after Karel Čapek
In an adaptation by Soeren Voima
Director: Clara Weyde

Globe
Trailer
Tue
Tue 17.01
20.00–22.20
20.00–22.20

by Christian Kracht
Director: Jan Bosse
In a version by Jan Bosse and Bettina Ehrlich
World Premiere

Stage B
Trailer
Wed
Wed 18.01
20.00–22.20
20.00–22.20

by Christian Kracht
Director: Jan Bosse
In a version by Jan Bosse and Bettina Ehrlich
World Premiere

Stage B
Trailer
Fri
Fri 20.01
20.00–22.00
20.00–22.00

by Caroline Guiela Nguyen
Translated from the French by Uli Menke
Director: Caroline Guiela Nguyen
World Premiere

Stage A
Trailer
Sat
Sat 21.01
19.30–21.30
19.30–21.30

by Caroline Guiela Nguyen
Translated from the French by Uli Menke
Director: Caroline Guiela Nguyen
World Premiere

Stage A
Trailer
20.00–22.10
20.00–22.10

based on the novel »Retour à Reims« by Didier Eribon
German translation by Tobias Haberkorn
In a version of the Schaubühne
With additional texts by Amewu Nove and Isabelle Redfern

Resumption (new version of »Returning to Reims«)
Director: Thomas Ostermeier

Globe
Trailer
Sun
Sun 22.01
19.30–21.30
19.30–21.30

by Caroline Guiela Nguyen
Translated from the French by Uli Menke
Director: Caroline Guiela Nguyen
World Premiere

Stage A
Trailer
20.00–22.10
20.00–22.10

based on the novel »Retour à Reims« by Didier Eribon
German translation by Tobias Haberkorn
In a version of the Schaubühne
With additional texts by Amewu Nove and Isabelle Redfern

Resumption (new version of »Returning to Reims«)
Director: Thomas Ostermeier

Globe
Trailer
Mon
Mon 23.01
20.00–22.10
20.00–22.10

based on the novel »Retour à Reims« by Didier Eribon
German translation by Tobias Haberkorn
In a version of the Schaubühne
With additional texts by Amewu Nove and Isabelle Redfern

Resumption (new version of »Returning to Reims«)
Director: Thomas Ostermeier

Globe
Trailer
Tue
Tue 24.01
19.30
19.30

Vanessa Vu in conversation with Gianni Jovanovic

Studio

6 € / red. 3 €

20.00–22.10
20.00–22.10

based on the novel »Retour à Reims« by Didier Eribon
German translation by Tobias Haberkorn
In a version of the Schaubühne
With additional texts by Amewu Nove and Isabelle Redfern

Resumption (new version of »Returning to Reims«)
Director: Thomas Ostermeier

Globe
Trailer
Wed
Wed 25.01
20.30–22.45
20.30–22.45

by Anne-Cécile Vandalem
Translation by Uli Menke
Director: Anne-Cécile Vandalem
World Premiere

Stage B
Trailer
Thu
Thu 26.01
20.30–22.45
20.30–22.45

by Anne-Cécile Vandalem
Translation by Uli Menke
Director: Anne-Cécile Vandalem
World Premiere

Stage B
Trailer
Fri
Fri 27.01
19.00–23.15
19.00–23.15

by Virginie Despentes
In a version by Florian Borchmeyer, Bettina Ehrlich and Thomas Ostermeier
Translated from French by Claudia Steinitz
Director: Thomas Ostermeier

Stage A
Trailer
Sat
Sat 28.01
19.00–23.15
19.00–23.15

by Virginie Despentes
In a version by Florian Borchmeyer, Bettina Ehrlich and Thomas Ostermeier
Translated from French by Claudia Steinitz
Director: Thomas Ostermeier

Stage A
Trailer
Sun
Sun 29.01
17.00–21.15
17.00–21.15

by Virginie Despentes
In a version by Florian Borchmeyer, Bettina Ehrlich and Thomas Ostermeier
Translated from French by Claudia Steinitz
Director: Thomas Ostermeier

Stage A
Trailer
Mon
Mon 30.01
19.30
19.30

Heinz Bude in conversation withn Manuela Boatcă
Studio

Studio
Tue
Tue 31.01
20.00–21.40
20.00–21.40

by Marius von Mayenburg
Director: Marius von Mayenburg
World Premiere

Globe
Trailer