Programme

The programme for June and July is published. Advance ticket sales for June and July start on May 2 at 11 am.

Programme January 2022

Sat
Sat 01.01
20.00–22.00
20.00–22.00

by Heinrich von Kleist
In a version by Simon McBurney, Annabel Arden, Maja Zade and the ensemble
Director: Simon McBurney and Annabel Arden

Trailer
Sun
Sun 02.01
20.00–22.00
20.00–22.00

by Heinrich von Kleist
In a version by Simon McBurney, Annabel Arden, Maja Zade and the ensemble
Director: Simon McBurney and Annabel Arden

Trailer
Mon
Mon 03.01
19.30–21.40
19.30–21.40

based on the novel »Retour à Reims« by Didier Eribon
German translation by Tobias Haberkorn
In a version of the Schaubühne
With additional texts by Amewu Nove and Isabelle Redfern

Resumption (new version of »Returning to Reims«)
Director: Thomas Ostermeier

Trailer
20.00–22.00
20.00–22.00

by Simon Stone
after Federico García Lorca
German Translation by Brangwen Stone
Director: Simon Stone
German Wold Premiere

Trailer
Tue
Tue 04.01
19.30–21.40
19.30–21.40

based on the novel »Retour à Reims« by Didier Eribon
German translation by Tobias Haberkorn
In a version of the Schaubühne
With additional texts by Amewu Nove and Isabelle Redfern

Resumption (new version of »Returning to Reims«)
Director: Thomas Ostermeier

Trailer
20.00–22.00
20.00–22.00

by Simon Stone
after Federico García Lorca
German Translation by Brangwen Stone
Director: Simon Stone
German Wold Premiere

Trailer
Wed
Wed 05.01
20.00–22.10
20.00–22.10

based on the novel »Retour à Reims« by Didier Eribon
German translation by Tobias Haberkorn
In a version of the Schaubühne
With additional texts by Amewu Nove and Isabelle Redfern

Resumption (new version of »Returning to Reims«)
Director: Thomas Ostermeier

Trailer
Thu
Thu 06.01
20.00–22.00
20.00–22.00

by Simon Stone
after Federico García Lorca
German Translation by Brangwen Stone
Director: Simon Stone
German Wold Premiere

Trailer
Fri
Fri 07.01
20.00–22.00
20.00–22.00

by Simon Stone
after Federico García Lorca
German Translation by Brangwen Stone
Director: Simon Stone
German Wold Premiere

Trailer
Sat
Sat 08.01
08.00–15.00
08.00–15.00

Ein auditives Symposium in Kooperation mit Floating University, Goethe-Institut Tokyo, Schaubühne Berlin und Akademie der Künste

In deutscher, englischer und japanischer Sprache

Karten über Akademie der Künste 
Die Veranstaltung findet in der Akademie der Künste Berlin am Hanseatenweg statt.
Eintritt frei. 

20.00–22.00
20.00–22.00

by Heinrich von Kleist
In a version by Simon McBurney, Annabel Arden, Maja Zade and the ensemble
Director: Simon McBurney and Annabel Arden

Trailer
Sun
Sun 09.01
20.00–22.00
20.00–22.00

by Heinrich von Kleist
In a version by Simon McBurney, Annabel Arden, Maja Zade and the ensemble
Director: Simon McBurney and Annabel Arden

Trailer
Mon
Mon 10.01
20.00–22.00
20.00–22.00

by Heinrich von Kleist
In a version by Simon McBurney, Annabel Arden, Maja Zade and the ensemble
Director: Simon McBurney and Annabel Arden

Trailer
Tue
Tue 11.01
20.00–22.00
20.00–22.00

by Heinrich von Kleist
In a version by Simon McBurney, Annabel Arden, Maja Zade and the ensemble
Director: Simon McBurney and Annabel Arden

Trailer
Wed
Wed 12.01
20.00–22.00
20.00–22.00

by Heinrich von Kleist
In a version by Simon McBurney, Annabel Arden, Maja Zade and the ensemble
Director: Simon McBurney and Annabel Arden

Followed by Audience Talk

Trailer
Thu
Thu 13.01
20.00–22.00
20.00–22.00

by Heinrich von Kleist
In a version by Simon McBurney, Annabel Arden, Maja Zade and the ensemble
Director: Simon McBurney and Annabel Arden

Trailer
Fri
Fri 14.01
20.00–22.00
20.00–22.00

by Maja Zade
Director: Marius von Mayenburg
World Premiere

Trailer
Sat
Sat 15.01
19.00–23.15
19.00–23.15

by Virginie Despentes
In a version by Florian Borchmeyer, Bettina Ehrlich and Thomas Ostermeier
Translated from French by Claudia Steinitz
Director: Thomas Ostermeier

Trailer
20.00–22.00
20.00–22.00

by Maja Zade
Director: Marius von Mayenburg
World Premiere

Trailer
Sun
Sun 16.01
12.00–14.00
12.00–14.00

Carolin Emcke in conversation with Christian Bangel, Marianne Birthler and Jens Bisky
Stage A

Livestream

6€/ red. 3€

17.00–21.15
17.00–21.15

by Virginie Despentes
In a version by Florian Borchmeyer, Bettina Ehrlich and Thomas Ostermeier
Translated from French by Claudia Steinitz
Director: Thomas Ostermeier

Trailer
20.00–22.00
20.00–22.00

by Maja Zade
Director: Marius von Mayenburg
World Premiere

Trailer
Mon
Mon 17.01
19.00–23.15
19.00–23.15

by Virginie Despentes
In a version by Florian Borchmeyer, Bettina Ehrlich and Thomas Ostermeier
Translated from French by Claudia Steinitz
Director: Thomas Ostermeier

Trailer
Tue
Tue 18.01
20.00
20.00

Musical Lecture + Record Release Party
with Imran Ayata & Bülent Kullukcu (AYKU), Doris Akrap, Shantel, Ata Canani, Jannis Karis and Cem
Globe

Thu
Thu 20.01
20.00–22.20
20.00–22.20

by Christian Kracht
Director: Jan Bosse
In a version by Jan Bosse and Bettina Ehrlich
World Premiere

Trailer
Fri
Fri 21.01
20.00–22.20
20.00–22.20

by Christian Kracht
Director: Jan Bosse
In a version by Jan Bosse and Bettina Ehrlich
World Premiere

Trailer
Sat
Sat 22.01
20.00–22.10
20.00–22.10

by Maja Zade
Director: Thomas Ostermeier
World Premiere

Trailer
Sun
Sun 23.01
16.00–18.20
16.00–18.20

by Christian Kracht
Director: Jan Bosse
In a version by Jan Bosse and Bettina Ehrlich
World Premiere

Trailer
20.00–22.10
20.00–22.10

by Maja Zade
Director: Thomas Ostermeier
World Premiere

Trailer
Mon
Mon 24.01
20.00–22.20
20.00–22.20

by Christian Kracht
Director: Jan Bosse
In a version by Jan Bosse and Bettina Ehrlich
World Premiere

Trailer
Tue
Tue 25.01
20.00–22.10
20.00–22.10

by Maja Zade
Director: Thomas Ostermeier
World Premiere

Trailer
Wed
Wed 26.01
19.00–21.00
19.00–21.00

Vanessa Vu in conversation with Giuseppe Salomone

20.00–22.10
20.00–22.10

by Maja Zade
Director: Thomas Ostermeier
World Premiere

Trailer
20.30–22.00
20.30–22.00

by Chris Bush
Translated from English by Gerhild Steinbuch
Director: Katie Mitchell
World Premiere

Trailer
Thu
Thu 27.01
20.00–22.20
20.00–22.20

by Christian Kracht
Director: Jan Bosse
In a version by Jan Bosse and Bettina Ehrlich
World Premiere

Trailer
Fri
Fri 28.01
20.00–21.30
20.00–21.30

by Chris Bush
Translated from English by Gerhild Steinbuch
Director: Katie Mitchell
World Premiere

Trailer
Sat
Sat 29.01
20.00–22.20
20.00–22.20

by Christian Kracht
Director: Jan Bosse
In a version by Jan Bosse and Bettina Ehrlich
World Premiere

Trailer
Sun
Sun 30.01
20.00–22.20
20.00–22.20

by Christian Kracht
Director: Jan Bosse
In a version by Jan Bosse and Bettina Ehrlich
World Premiere

Trailer
Mon
Mon 31.01
20.00–21.30
20.00–21.30

by Chris Bush
Translated from English by Gerhild Steinbuch
Director: Katie Mitchell
World Premiere

Theatre Day
50% off

Trailer