Auf Deutsch

All events in May, June and July are on pre-sale.
The programme for September will be published at the end of June and the pre-sale for September starts on July 1, 11 am. The Schaubühne is on theater vacation from July 17 to August 30.


«  May  »

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21

22

23

24 25 26 27 28
29 30 31        

May

With English surtitles
01
Mon
May
Mon, 05/01/23
20.00 – 21.50
With English surtitles

Nachtland (Nightscape)

by Marius von Mayenburg
Director: Marius von Mayenburg
World Premiere
Globe

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
02
Tue
May
Tue, 05/02/23
20.00 – 21.50
With English surtitles

Nachtland (Nightscape)

by Marius von Mayenburg
Director: Marius von Mayenburg
World Premiere
Globe

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics

With audio description for visually impaired
03
Wed
May
Wed, 05/03/23
20.00 – 21.50

With audio description for visually impaired

Nachtland (Nightscape)

by Marius von Mayenburg
Director: Marius von Mayenburg
World Premiere
Globe

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
04
Thu
May
Thu, 05/04/23
20.00 – 21.50

Nachtland (Nightscape)

by Marius von Mayenburg
Director: Marius von Mayenburg
World Premiere
Globe

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
 
Thu, 05/04/23
20.30

DYKE DOGS SALON: »Vollversammlung/Prololesben«

A queer-lesbian cultural party by Lynn Takeo Musiol, Eva Tepest and guests
Feat. Emanzenexpress & Working Class Daughters
Studio

> calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
05
Fri
May
Fri, 05/05/23
19.30 – 22.00

An Enemy of the People

by Henrik Ibsen
In a version by Thomas Ostermeier and Florian Borchmeyer
Director: Thomas Ostermeier
Stage B

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
06
Sat
May
Sat, 05/06/23
19.30 – 22.00
With English surtitles

An Enemy of the People

by Henrik Ibsen
In a version by Thomas Ostermeier and Florian Borchmeyer
Director: Thomas Ostermeier
Stage B

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
Livestream

6 € / red. 3 €
07
Sun
May
Sun, 05/07/23
12.00 – 14.00
Livestream

6 € / red. 3 €

Streitraum: »Konfliktfeld Auto und Verkehr – wie soll die Energiewende noch gelingen?«

Carolin Emcke in conversation with Christian Hochfeld (Director Agora Verkehrswende) and Johannes Hillje (Policy and Communication Consultant)
Saal B

> calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
 
Sun, 05/07/23
19.30 – 22.00

An Enemy of the People

by Henrik Ibsen
In a version by Thomas Ostermeier and Florian Borchmeyer
Director: Thomas Ostermeier
Stage B

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
08
Mon
May
Mon, 05/08/23
20.00 – 22.00

reden über sex

by Maja Zade
Director: Marius von Mayenburg
World Premiere
Globe

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
Livestream

6 € / red. 3 €
09
Tue
May
Tue, 05/09/23
19.30 – 21.30
Livestream

6 € / red. 3 €

Classroom

Talk Series
Vanessa Vu in conversation with Quang Paasch
Studio

> calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
 
Tue, 05/09/23
20.00 – 22.00

reden über sex

by Maja Zade
Director: Marius von Mayenburg
World Premiere
Globe

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
Surtitré en français
10
Wed
May
Wed, 05/10/23
19.30 – 22.00
Surtitré en français

An Enemy of the People

by Henrik Ibsen
In a version by Thomas Ostermeier and Florian Borchmeyer
Director: Thomas Ostermeier
Stage B

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
11
Thu
May
Thu, 05/11/23
19.30 – 22.00

An Enemy of the People

by Henrik Ibsen
In a version by Thomas Ostermeier and Florian Borchmeyer
Director: Thomas Ostermeier
Stage B

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
12
Fri
May
Fri, 05/12/23
19.30 – 21.45
With English surtitles

Die Anderen

by Anne-Cécile Vandalem
Direction: Anne-Cécile Vandalem
World Premiere
Stage A

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
 
Fri, 05/12/23
20.00

Book Launch: »Über Israel reden – Eine deutsche Debatte«

Writer Meron Mendel in conversation with Eva Menasse
Globe

> calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
13
Sat
May
Sat, 05/13/23
19.30 – 21.45
With English surtitles

Die Anderen

by Anne-Cécile Vandalem
Direction: Anne-Cécile Vandalem
World Premiere
Stage A

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
 
Sat, 05/13/23
20.00 – 21.20
With English surtitles

House of Dance

by Tina Satter
Translated from English by Gerhild Steinbuch
Director: Tina Satter
German premiere
Globe

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
14
Sun
May
Sun, 05/14/23
19.30 – 21.45
With English surtitles

Die Anderen

by Anne-Cécile Vandalem
Direction: Anne-Cécile Vandalem
World Premiere
Stage A

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
 
Sun, 05/14/23
20.00 – 21.20
With English surtitles

House of Dance

by Tina Satter
Translated from English by Gerhild Steinbuch
Director: Tina Satter
German premiere
Globe

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
15
Mon
May
Mon, 05/15/23
20.00 – 21.20
With English surtitles

House of Dance

by Tina Satter
Translated from English by Gerhild Steinbuch
Director: Tina Satter
German premiere
Globe

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
16
Tue
May
Tue, 05/16/23
19.30 – 21.45
With English surtitles

Die Anderen

by Anne-Cécile Vandalem
Direction: Anne-Cécile Vandalem
World Premiere
Stage A

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
 
Tue, 05/16/23
20.00 – 21.20
With English surtitles

House of Dance

by Tina Satter
Translated from English by Gerhild Steinbuch
Director: Tina Satter
German premiere
Globe

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics

6 € / red. 3€
17
Wed
May
Wed, 05/17/23
19.00

6 € / red. 3€

Podcast: »Young and free«

Live at the Studio: True Stories about Being Young in the GDR and Today
An event of the KOOPERATIVE BERLIN KBK e. V.
Studio

> calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles

Theatre Day
50% off
 
Wed, 05/17/23
19.30 – 21.45
With English surtitles

Theatre Day
50% off

Die Anderen

by Anne-Cécile Vandalem
Direction: Anne-Cécile Vandalem
World Premiere
Stage A

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
18
Thu
May
Thu, 05/18/23
19.30 – 22.15
With English surtitles

The Seagull

by Anton Chekhov
In a version by the ensemble using the translation by Ulrike Zemme
Director: Thomas Ostermeier
Stage B

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
19
Fri
May
Fri, 05/19/23
19.30 – 22.15
With English surtitles

The Seagull

by Anton Chekhov
In a version by the ensemble using the translation by Ulrike Zemme
Director: Thomas Ostermeier
Stage B

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
20
Sat
May
Sat, 05/20/23
19.30 – 22.15
With English surtitles

The Seagull

by Anton Chekhov
In a version by the ensemble using the translation by Ulrike Zemme
Director: Thomas Ostermeier
Stage B

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
21
Sun
May
Sun, 05/21/23
17.00 – 19.45
With English surtitles

The Seagull

by Anton Chekhov
In a version by the ensemble using the translation by Ulrike Zemme
Director: Thomas Ostermeier
Stage B

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
In English

2,50 €, the presale starts on 17.5.
24
Wed
May
Wed, 05/24/23
18.00 – 22.00
In English

2,50 €, the presale starts on 17.5.

Workshop: »status quo«

Theatrical practical introduction

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles and additional mobile surtitles in Portuguese and Greek
25
Thu
May
Thu, 05/25/23
20.00 – 22.10
With English surtitles and additional mobile surtitles in Portuguese and Greek

ödipus

by Maja Zade
Director: Thomas Ostermeier
World Premiere
Stage A

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
PLATZ FREI! Eine Aktion der Theaterpädagogik
With English surtitles
26
Fri
May
Fri, 05/26/23
19.30 – 21.45
PLATZ FREI! Eine Aktion der Theaterpädagogik
With English surtitles

status quo

by Maja Zade
Director: Marius von Mayenburg
World Premiere
Globe

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles and additional mobile surtitles in Portuguese and Greek
 
Fri, 05/26/23
20.00 – 22.10
With English surtitles and additional mobile surtitles in Portuguese and Greek

ödipus

by Maja Zade
Director: Thomas Ostermeier
World Premiere
Stage A

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
27
Sat
May
Sat, 05/27/23
19.30 – 21.45
With English surtitles

status quo

by Maja Zade
Director: Marius von Mayenburg
World Premiere
Globe

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles and additional mobile surtitles in Portuguese and Greek
 
Sat, 05/27/23
20.00 – 22.10
With English surtitles and additional mobile surtitles in Portuguese and Greek

ödipus

by Maja Zade
Director: Thomas Ostermeier
World Premiere
Stage A

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
28
Sun
May
Sun, 05/28/23
19.30 – 21.45
With English surtitles

status quo

by Maja Zade
Director: Marius von Mayenburg
World Premiere
Globe

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles and additional mobile surtitles in Portuguese and Greek
 
Sun, 05/28/23
20.00 – 22.10
With English surtitles and additional mobile surtitles in Portuguese and Greek

ödipus

by Maja Zade
Director: Thomas Ostermeier
World Premiere
Stage A

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles
29
Mon
May
Mon, 05/29/23
19.30 – 21.45
With English surtitles

status quo

by Maja Zade
Director: Marius von Mayenburg
World Premiere
Globe

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
With English surtitles and additional mobile surtitles in Portuguese and Greek
 
Mon, 05/29/23
20.00 – 22.10
With English surtitles and additional mobile surtitles in Portuguese and Greek

ödipus

by Maja Zade
Director: Thomas Ostermeier
World Premiere
Stage A

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
30
Tue
May
Tue, 05/30/23
19.30

Lesung: »Paradiesische Zustände«

Book launch with author Henri Maximilian Jakobs, Christina Wolf und Les Beamte Uhses
Studio

> calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
 
Tue, 05/30/23
20.00 – 22.00

Michael Kohlhaas

by Heinrich von Kleist
In a version by Simon McBurney, Annabel Arden, Maja Zade and the ensemble
Director: Simon McBurney and Annabel Arden
Stage B

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics
31
Wed
May
Wed, 05/31/23
20.00 – 22.00

Michael Kohlhaas

by Heinrich von Kleist
In a version by Simon McBurney, Annabel Arden, Maja Zade and the ensemble
Director: Simon McBurney and Annabel Arden
Stage B

> Trailer   > calendar
> save in Google-Calendar
> export as .ics